-
1 self-excited vibrations
автоколебания
Незатухающие колебания, которые могут существовать в какой-либо системе при отсутствии переменного внешнего воздействия, причём амплитуда и период колебаний определяются свойствами самой системы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
автоколебания
Асимптотически устойчивые периодические колебания в автоколебательной системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]
автоколебания
Незатухающие периодические колебания системы, характеризующиеся наличием постоянного непериодического источника энергии и обратной связи, регулирующей поступление энергии из источника.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
автоколебания
Колебания системы, возникающие в результате самовозбуждения
[ ГОСТ 24346-80]
автоколебания
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- вибрация
- механические колебания
- строительная механика, сопротивление материалов
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
самовозбуждаемые колебания
автоколебания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-excited vibrations
-
2 self-excited vibrations
Англо-русский словарь по машиностроению > self-excited vibrations
-
3 self-excited vibrations
= self-induced vibrations автоколебанияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > self-excited vibrations
-
4 self-excited vibrations
English-Russian big polytechnic dictionary > self-excited vibrations
-
5 self-excited vibrations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-excited vibrations
-
6 self-excited vibrations
1) Авиация: самовозбуждающиеся колебания2) Техника: автоколебания, автоматические колебания3) Газовые турбины: самоколебанияУниверсальный англо-русский словарь > self-excited vibrations
-
7 self-excited vibrations
самовозбуждающиеся колебания, автоколебанияАнгло-русский словарь по гражданской авиации > self-excited vibrations
-
8 self-excited vibrations
-
9 self-excited vibrations
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > self-excited vibrations
-
10 self-excited vibrations
Англо-русский строительный словарь > self-excited vibrations
-
11 self-induced vibrations
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > self-induced vibrations
-
12 self-excitation vibrations
= self-excited vibrationsавтоколебания, самовозбуждающиеся колебанияАнгло-русский словарь по машиностроению > self-excitation vibrations
-
13 self-induced vibrations
самовозбуждаемые колебания
автоколебания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-induced vibrations
-
14 self-excited
self-excited vibrationsсамовозбуждающиеся колебания -
15 self-excited [self-induced] vibrations
Англо-русский словарь технических терминов > self-excited [self-induced] vibrations
-
16 self-excited frictional stick-slip vibrations
Универсальный англо-русский словарь > self-excited frictional stick-slip vibrations
-
17 self-excited frictional vibrations
Макаров: фрикционные автоколебанияУниверсальный англо-русский словарь > self-excited frictional vibrations
-
18 self-excited frictional vibrations
English-russian dictionary of physics > self-excited frictional vibrations
-
19 frictional self-excited stick-step vibrations
Универсальный англо-русский словарь > frictional self-excited stick-step vibrations
-
20 vibrations autoentretenues
автоколебания
Незатухающие колебания, которые могут существовать в какой-либо системе при отсутствии переменного внешнего воздействия, причём амплитуда и период колебаний определяются свойствами самой системы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
автоколебания
Асимптотически устойчивые периодические колебания в автоколебательной системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]
автоколебания
Незатухающие периодические колебания системы, характеризующиеся наличием постоянного непериодического источника энергии и обратной связи, регулирующей поступление энергии из источника.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
автоколебания
Колебания системы, возникающие в результате самовозбуждения
[ ГОСТ 24346-80]
автоколебания
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- вибрация
- механические колебания
- строительная механика, сопротивление материалов
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibrations autoentretenues
- 1
- 2
См. также в других словарях:
self-excited vibrations — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
self-sustained vibrations — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
self-excited oscillations — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
self-excited vibration — vibrations are termed self excited if the vibratory motion produces cyclic forces which sustain the vibration … Mechanics glossary
Selbstschwingungen — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
eigenerregte Schwingungen — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
oscillations auto-excitées — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
oscillations auto-soutenues — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
savojo žadinimo virpesiai — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus. самовозбуждающиеся колебания, n … Fizikos terminų žodynas
selbsterregte Schwingungen — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
самовозбуждающиеся колебания — savojo žadinimo virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self excited oscillations; self excited vibrations; self sustained vibrations vok. eigenerregte Schwingungen, f; selbsterregte Schwingungen, f; Selbstschwingungen, f rus.… … Fizikos terminų žodynas